PDF bölme

Tek bir belgeden sayfa çıkarmak

Bir PDF’yi tarayıcınızda daha küçük PDF’lere bölün: dosyayı seçin, istediğiniz sayfaları yazın — aralıkları yazarak, ızgarada sayfalara tıklayarak ya da ikisini birden yaparak —, seçilen sayfaların nasıl paketleneceğini belirleyin ve parçaları indirin. İşin tamamı bir alan, bir ızgara ve bir tıklamadır.

• Bir seferde tek belge: başka bir dosya seçmek ilkinin yerini alır ve yazılan aralıkları temizler, bunu söyleyen bir mesajla — bir belge için söylenen başka bir belgeye sessizce uygulanmaz.
• Alan ile ızgara tek bir seçimin üzerindeki iki eldir: yazmak eşleşen sayfaları yakar, bir sayfaya tıklamak da alanı ona göre yeniden yazar.
• Bir gruplama, seçimin neye dönüşeceğine karar verir: aralık başına bir dosya, sayfa başına bir dosya ya da hepsi birlikte tek dosyada.
• Her parça kendi başına iner ve tek bir düğme hepsini tek bir ZIP arşivine paketler — iki parça iki tıklama tutar, iki yüz parça bir.

Bütün bunlar kendi makinenizde olur. Belge asla yüklenmez, işe hiçbir sunucu karışmaz ve bir dosyanın kilidini açmak için yazdığınız parola bu tarayıcı sekmesinden öteye gitmez — ki insanların gerçekten böldüğü şeyler için, bir sözleşme, bir hesap dökümü, taranmış bir kayıt, asıl mesele budur.

Sayfaları yazmak: aralıklar nasıl yazılır

Alan, istediğiniz sayfaların kısa bir yazımını alır; insanların zaten sayfa listelerini yazdığı gibi: tek sayfalar ve küçükten büyüğe diziler, virgülle ayrılmış. 1-3,5,9-12 ilk üç sayfayı, sonra beşinci sayfayı, sonra dokuzdan on ikiye sayfaları ister — tek satırda üç aralık.

• Tek başına bir sayı bir sayfadır; tire ile birleşen iki sayı bir dizidir, küçükten büyüğe, iki uç da dahil.
• Virgüller aralıkları ayırır, sayıların ve virgüllerin çevresindeki boşluklar da yok sayılır; böylece aralıklı yapıştırılmış bir liste sorunsuz okunur.
• Bu boşluğun ötesinde yalnızca rakamlar, virgüller ve tireler bir anlam taşır. Başka her karakter konumu söylenerek geri çevrilir, böylece kaçak bir harf atlanmak yerine bulunur.
• Aralıklar tam yazıldıkları gibi karşılanır: tekrarlanan sayfalar, örtüşen aralıklar ve sırasız aralıklar toparlanmaz, çünkü yazım sizindir — aralık başına bir dosya gruplamasında bir aralığı iki kez söylemek gerçekten iki dosya yapar.

«Hepsi» bile yazdığınız bir şeydir. Boş alan hiçbir şey istemez — bölme kapalı kalır — ve altındaki ipucu, belgenizi ilk sayfasından sonuncusuna kadar kapsayan tek yazımı açık açık gösterir.

Gerçek hatalar söylenir; yarım yazılmış olan rahat bırakılır

Bir yazım birkaç şekilde ters gidebilir — hiçbir aralığa ait olmayan bir karakter, sayı olması gereken yerde bir virgül — ve her geri çevirme, sorunun yazımda hangi konumda durduğunu söyler ve hangi sorun olduğunu belirtir; böylece satırı yeniden okumak yerine bir karakteri düzeltirsiniz. Hataların üçü sayıların kendisiyle ilgilidir ve her biri kendi cümlesini alır.

• Başlamadan biten bir aralık, 9-3 gibi, yazıldığı hâliyle geri çevrilir. Sessizce ters yönde okunmaz, çünkü hangi ucu kastettiğinizi tahmin etmek, indirilen bir parçaya yanlış sayfanın girmesinin yoludur.
• Belgenin sonunu aşan bir sayfa geri çevrilir, son sayfaya kırpılmaz — araç, taşmanın önemsiz olduğuna kendi başına karar vermek yerine yeniden yazmanızı ister.
• Sıfırıncı sayfa da geri çevrilir: sayfalar birden sayılır, dolayısıyla hiçbir belgede verilecek sıfırıncı sayfa yoktur.

Hâlâ yazılmakta olan bir yazım hata değildir. Alan bir virgülle ya da bir tireyle bittiği sürece o son hareket yalnızca beklenir — her tuşta kırmızı bir şey yanıp sönmez — ama ondan öncesi zaten kendi başına ayaktadır, bu yüzden satırın daha başındaki gerçek bir hata siz yazarken yine de söylenir.

Izgara: her sayfa tıklanabilir bir kare

Alanın altında belgenin her sayfası numaralı bir karedir. Sayfasını yazıma eklemek için bir kareye tıklayın, çıkarmak için yeniden tıklayın; alan buna uyacak biçimde kendini yeniden yazar. Seçim renkle birlikte bir işaretle de gösterilir ve ok tuşları ızgarayı klavyeden dolaşır. Alan, ızgaranın okuyamadığı bir şey taşıdığı sürece — yazılmakta olan ya da geri çevrilmiş bir yazım — kareler tahmin etmek yerine susar, çünkü o anda bir tıklama ancak yazdıklarınızı çöpe atabilirdi.

Izgara, seçili sayfalar kümesini anlatır; bu yüzden alana yazarken o kümenin en derli toplu yazımını yazar: artan diziler, her sayfa bir kez anılmış. Sizin kendi yazdığınız, o derli toplu yazımın kaybettiği bir şey söylüyorsa — 1,2,3 katlanıp 1-3 olur, tekrarlanan, örtüşen ya da sırasız aralıklar da aynı biçimde birleştirilir — yeniden yazma duyurulur, çünkü aralık başına bir dosya gruplamasında kaç parça çıkacağını değiştirir. Bir kareye tıklamak dışında hiçbir şey yazdıklarınızı yeniden yazmaz.

Üç gruplama: tek seçim, üç türlü paketlenmiş

Sayfaları seçmek neyin çıkarılacağını belirler; gruplama bunun kaç dosyaya dönüşeceğini belirler. 1-3,5 yazımını — iki aralık, dört sayfa — üçünden de geçirin:

• Aralık başına bir PDF, öntanımlı seçenek, bunu iki parçaya çevirir: biri üç sayfalık diziyi, öteki tek sayfayı tutar. Yazdığınız her aralık tam olarak bir dosya olur.
• Sayfa başına bir PDF bunu birer sayfalık dört parçaya çevirir — sayfaları sıradaki işe tek tek vermek için kullanılan gruplama.
• Hepsi tek PDF’de bunu dört sayfayı da tutan tek bir parçaya çevirir: ayırmadan çıkarma.

Gruplama paketlemeyi değiştirir, başka bir şeyi değil — aynı yazım üçünde de aynı sayfaları seçer. Aralıklar yazıldıkları gibi karşılandığı için de, iki kez söylenen bir aralık ilk gruplamada gerçekten iki özdeş parçadır ve iki kez söylenen bir sayfa gerçekten hepsi-birlikte parçasında iki kez görünür.

Parçalar, adları ve bir kesmenin yanında getiremedikleri

Her parça sıradan bir PDF’dir ve adı, parçalarla dolu bir klasör okunaklı kalsın diye dosyanızın adından türetilir: önce dosyanızın adı, sonra parçanın tuttuğu sayfalar. report.pdf dosyasını aralık başına bir PDF ile 1-3,5 üzerinden bölün; inen dosyalar report-1-3.pdf ve report-5.pdf olur.

• Her parçanın adı, .pdf uzantısı çıkarılmış hâliyle kendi dosyanızın adıyla açılır ve şemanın çevresine eklediği her şey her dilde düz ASCII’dir — dosya adı dosya sistemlerine ve kabuklara devredilir, bu yüzden asla çevrilmez.
• Sayfa başına bir PDF’de her parça bunun yerine kendi sayfa numarasını taşır; hepsi tek PDF’de ise o tek parça bütün seçimin yazımını taşır.
• Aynı ada düşecek iki parça, adların son listesine karşı denetlenen numaralı ekler alır; böylece indirdiğiniz her şey benzersiz adlandırılmıştır.

Bir parçanın tuttuğu şey sayfalardır. Bir PDF belge düzeyinde fazlalıklar da taşıyabilir — dijital imza, yer imleri, form alanları, arşivlik iddiası — ve sayfaları kesip çıkarmak, bu fazlalıkların peşinden gitmediği yeni bir belge yazar. Dosyanız gerçekten böyle bir şey taşıdığında, yanındaki bir uyarı bunu siz bölmeden önce söyler; uyarılar yalnızca dosyanın kendisi hakkında ileri sürdüğünü okur — bir şeyin onu imzaladığını, kendini arşivlik ilan ettiğini — ve bunların hiçbirini doğrulamaz.

Kilitli bir belge ve kilitli olmayan parçalar

Parola isteyen bir belge, adının yanında bir parola alanı gösterir: parolayı yazın ve kilidini orada açın. Yanlış parola yerinde bir hatadır, alan başka bir deneme için hâlâ beklerken; belge açılana kadar da bölme kapalı kalır. Yalnızca yazdırmayı ya da kopyalamayı kısıtlayan bir dosya bu anlamda kilitli değildir — kendiliğinden açılır, kısıtlamalarının parçaların taşımayacağı şeyler arasında olduğunu söyleyen bir uyarıyla.

Parola okumaya harcanır, sonuçlara asla taşınmaz: özgün belge ne olursa olsun her parça kilitsiz çıkar ve sayfa bunu siz bölmeden önce söyler. Parçaları yeniden kilitlemek başka bir araç için başka bir iştir — kaynağı korumalıydı diye bir parçayı hâlâ korumalı sanıp yollamadan önce bilinmeye değer.