Palavras com estas letras

De que dicionário se trata

As palavras vêm do ENABLE — o Enhanced North American Benchmark Lexicon —, 172 820 palavras, de domínio público, e a lista em que muitíssimos jogos de palavras e sites de passatempos realmente se apoiam. Ela é baixada deste site no instante em que você clica no campo das letras, e nem um momento antes, para que ninguém que apenas passe os olhos pela página pague por ela. Toda busca depois disso roda no seu navegador contra a cópia que ele já tem.

Não é um dicionário de torneio, e não tem como ser. As listas oficiais — a NWL na América do Norte e a Collins em todo o resto do mundo — são obras protegidas por direitos autorais e pertencentes a editoras, por isso não podem aparecer numa página como esta sob nenhuma forma, por nenhum preço e em nenhuma língua. É toda a razão de uma resposta daqui às vezes divergir do que um juiz de torneio aceitaria, e vale mais saber disso antes de discutir uma palavra na mesa do que depois.

Vale saber também que as listas oficiais divergem entre si, de modo que nunca existiu um único dicionário que esta ferramenta tenha deixado de ser. A Collins é a maior das duas e aceita milhares de palavras que a NWL não tem; uma palavra boa em Londres não é automaticamente boa em Boston, e o contrário acontece igualmente. O ENABLE fica perto das duas sem ser nenhuma delas: perto o bastante para que quase tudo o que você encontra aqui possa ser jogado em qualquer lugar, e longe o bastante para que as bordas mereçam leitura.

Por que a sua palavra não está nele

Uma ferramenta que devolve uma lista de palavras vale exatamente o que valer a sua noção de onde essa lista termina. Cinco motivos explicam quase toda palavra que um leitor espera ver aqui e não encontra, e nenhum deles é defeito.

• Ela é mais nova do que a lista. O ENABLE foi montado nos anos noventa e não é revisto desde então, por isso email, blog, internet, podcast e emoji faltam todas — hoje cada uma delas uma palavra inglesa das mais comuns.
• Ela chegou às listas de torneio depois de o ENABLE ter sido congelado. qi e za são os dois exemplos célebres: as duas são legais em torneio há anos, as duas são o jeito padrão de se livrar de um q ou de um z, e nenhuma das duas está aqui.
• É uma palavra da Collins. ee, oi, io, ea e zo são aceitas numa partida jogada pela Collins e não estão no ENABLE de forma alguma, o que é de longe a maior fonte de divergência entre esta ferramenta e uma partida jogada fora da América do Norte.
• É um nome próprio. Nomes de pessoas, lugares, marcas e dias faltam por decisão e não por esquecimento, e o argumento é o que toda lista de palavras dá: eles não têm fim.
• É uma letra sozinha, uma locução, uma forma com hífen ou uma abreviatura. A palavra mais curta daqui tem duas letras, e nada que traga um espaço, um hífen ou um ponto está na lista.

A divergência também vai no sentido contrário: o ENABLE contém palavras que a sua partida específica vai recusar, e esta ferramenta não tem como dizer quais. Não é uma lacuna que uma ferramenta melhor venha a fechar — é o que acontece quando a referência que se pode usar legalmente não é a referência que o seu jogo usa. Trate o que encontrar aqui como uma sugestão forte a ser conferida com o que o seu jogo aceita, que é justamente o papel que o dicionário de papel na beira da mesa sempre cumpriu.

As palavras de duas letras que todo mundo esquece

As palavras de duas letras são, de longe, a coisa mais rentável de se decorar em qualquer jogo de peças, e nem há concorrência. São elas que deixam você encaixar ao lado de uma palavra já posta no tabuleiro em vez de atravessá-la, de modo que uma única peça pontua em duas direções ao mesmo tempo; são elas que transformam um suporte impossível num suporte jogável; e são elas a diferença entre passar a vez e levar oito pontos por uma letra em que você tinha ficado preso. Neste dicionário há 96 delas, e aqui estão todas.

aa ab ad ae ag ah ai al am an ar as
at aw ax ay ba be bi bo by de do ed
ef eh el em en er es et ex fa go ha
he hi hm ho id if in is it jo ka la
li lo ma me mi mm mo mu my na ne no
nu od oe of oh om on op or os ow ox
oy pa pe pi re sh si so ta ti to uh
um un up us ut we wo xi xu ya ye yo

• As quatro que carregam uma peça cara são as primeiras a aprender: jo, ka, xi e xu transformam as letras que ninguém quer em pontos em vez de numa vez perdida.
• As palavras só de vogais salvam o suporte que todo mundo teme: aa, ae, ai e oe deixam você despachar vogais de duas em duas quando tirou cinco delas.
• Um número surpreendente delas é apenas ruído que alguém pôs no papel, e nem por isso são menos legais: hm, mm, sh, uh, um, ow, oy, ha e ho.
• O resto são as que parecem erro de digitação e não são: od, os, ut, wo, ya e ye são verbetes de verdade, e duvidar delas custa mais vezes do que jogá-las.

São as 96 do ENABLE, não as do mundo. A Collins aceita bastante mais, e a lista norte-americana acrescentou desde então algumas que aqui nunca estiveram, ok e ew entre elas. Se você joga a sério, aprenda a lista do seu próprio jogo; se joga na mesa da cozinha, estas 96 lhe servem por anos.

Ganchos e sufixos: a palavra que já está no tabuleiro

A jogada mais forte do tabuleiro muitas vezes não é uma palavra nova. É uma palavra que outra pessoa já pôs, esticada em uma letra ou em três, o que pontua a palavra velha inteira de novo enquanto alcança uma casa de prêmio que a original nunca tocou. Quem só enxerga palavras novas está jogando um jogo bem menor do que o tabuleiro está oferecendo.

• A marca de plural ou a terminação verbal todo mundo enxerga, e ainda assim é ela que ganha vezes: host vira hosts, cat vira cats, e uma única peça acabou de contar uma palavra inteira pela segunda vez.
• As terminações de tempo e de particípio esticam quase qualquer verbo já posto ali: play vira played e playing, e host vira hosted.
• As terminações de agente e de comparativo valem mais porque são mais longas: play vira player e players, e friendly vira friendlier.
• O gancho da frente é o mesmo truque pela outra ponta e é bem mais fácil de deixar passar, porque o tabuleiro se lê da esquerda para a direita: host vira ghost com um único g, e our vira hour com um único h.
• Os prefixos são a versão longa do gancho da frente: play vira replay e friend vira befriend, e nenhum dos dois exige um só lugar novo no tabuleiro.

Esta ferramenta procura ganchos muito bem, e o jeito de fazer isso não é óbvio: digite as letras da palavra que já está no tabuleiro junto com as do seu suporte e depois leia os grupos longos em vez dos curtos. Dê a ela host mais o seu próprio l, e e r e hostler volta no grupo de sete letras, que é exatamente a pergunta que você estava fazendo ao tabuleiro.

O que ela não consegue é dizer se o resultado cabe. Esta é uma ferramenta sobre combinação, não sobre posição: conhece toda palavra que as suas letras podem construir e não sabe absolutamente nada sobre onde ficam as casas, que letras já estão fixadas ou o que a sua extensão soletraria na outra direção. Leia a resposta dela como uma lista curta e deixe o tabuleiro eliminar.

Quando um curinga vale mais do que uma letra

Digite um ? entre as suas letras e ele passa a valer por qualquer letra. Cada um conta como uma das suas letras — abc?? são cinco letras e constroem uma palavra de cinco, não de sete — e toda palavra encontrada com um curinga vem marcada para mostrar que letra ele forneceu, porque essa é a única maneira de separar as respostas que lhe custam uma peça em branco daquelas que não custam.

• Ele se paga quando completa uma palavra que esvazia o suporte. Na maioria dos jogos de peças, usar as sete de uma vez rende um bônus grande, e esse bônus é muito maior do que qualquer coisa que uma peça com letra teria pontuado.
• Ele se paga quando fornece a letra que você nunca ia tirar — o s que transforma quatro palavras em oito, ou a única vogal que falta a um suporte de seis consoantes.
• Ele não se paga numa palavra curta que você conseguia fazer de todo jeito. Gastar uma peça em branco por cinco pontos é o modo mais comum de bons jogadores perderem uma partida devagar, e a marca em cada resultado existe para você ver quando está prestes a fazer isso.

Dois curingas é o teto, e a razão é um fato sobre os jogos e não um limite da busca: eles distribuem duas peças em branco e não mais. A busca em si nem notaria um terceiro — ela pergunta a cada palavra quantas das letras dela as suas letras não conseguem fornecer e compara esse número com a quantidade de curingas que você tem, de modo que qualquer permissão custa exatamente a mesma passada única pelo dicionário. O que justificaria subir o número seria um jogo que as pessoas de fato jogam com três, e nada mais.

Um terceiro ? é recusado e dito em voz alta em vez de ignorado em silêncio, e uma décima sexta letra também. Descartar o caractere sobrando e responder mesmo assim seria responder a uma pergunta que você não fez, sem que houvesse como perceber. Apague-o e a busca roda de novo na hora; o resto das suas letras nunca esteve em dúvida.

Como ler a resposta

Os resultados chegam agrupados por comprimento de palavra, o grupo mais longo primeiro, e em ordem alfabética dentro de cada grupo. Os mais longos primeiro é a ordem em que a pergunta foi feita: quase ninguém digita sete letras esperando uma palavra de duas. Os grupos curtos continuam ali embaixo, porque uma jogada que cabe no espaço do tabuleiro ganha de uma mais longa que não cabe.

Cada título de grupo carrega o número verdadeiro de correspondências naquele comprimento, e esse número continua verdadeiro mesmo quando a lista abaixo dele foi cortada em cinquenta. Doze letras comuns podem corresponder a vários milhares de palavras, e uma página que tentasse desenhar todas simplesmente pararia de responder — por isso um título dizendo 412 acima de uma lista de 50 é a resposta honesta e não um arredondamento dela. Expandir o grupo traz o restante: nada fica escondido para sempre, e nada cortado é jamais apresentado como completo.

Quinze letras é o teto da entrada, e ele não está ali por velocidade — a busca é a mesma passada única pelo dicionário, quer você tenha digitado cinco letras ou cinquenta. Ele está ali porque, passada a largura do suporte de qualquer jogo de palavras, a pergunta deixa de ser uma pergunta, e porque uma entrada longa demais é quase sempre uma colagem que caiu no campo errado. Tudo o que não for letra nem ? é ignorado, então letras copiadas de um jornal com a pontuação grudada nelas continuam perguntando o que você quis dizer, e maiúsculas e minúsculas nunca importam.

Falta uma coisa que vale saber, porque esta é a única ferramenta deste site que conversa com a rede. O dicionário é um download, portanto pode falhar, e um download que falhou nunca deve chegar até você como um resultado vazio: a página diz que está carregando, diz que falhou e oferece tentar de novo, e não diz nada sobre as suas letras em nenhum dos dois casos. Antes de você digitar qualquer coisa, ela mostra um exemplo resolvido com resultados reais já dentro da página, para que veja como é uma resposta sem esperar por nada.