Unire PDF

Unire file interi, nell’ordine che scegli

Unisci più file PDF in uno solo, nel tuo browser: scegli i file, mettili nell’ordine che vuoi e scarica il documento combinato. L’unione prende file interi — ogni pagina del primo, poi ogni pagina del secondo, e così via lungo la lista —, quindi l’unica decisione che conta è l’ordine, e la lista è il posto dove la prendi.

• Aggiungi altri file quando vuoi — una scelta successiva si accoda in fondo alla lista invece di ricominciarla.
• Riordina con i controlli su e giù di ogni riga; il file combinato segue la lista dall’alto in basso.
• Rimuovi un file che non c’entra, o svuota la lista. Scegliere due volte lo stesso file è permesso, e significa che le sue pagine compaiono due volte.
• Ogni riga mostra il nome del file, la sua dimensione e — una volta letto il file — il numero di pagine, così puoi confermare di aver preso quelli giusti prima di unire.

Unire richiede almeno due file — con meno file in lista, il pulsante lo dice invece di offrire un’unione senza senso di uno solo — e il risultato si scarica come merged.pdf, un nome fisso e prevedibile. Un risultato finito, poi, non diventa mai vecchio in silenzio: cambia la lista in qualunque modo — aggiungi, rimuovi, riordina — e il download viene tolto, perché un file offerto sullo schermo deve descrivere la lista che è sullo schermo.

Nulla viene caricato — né i file, né una password

Il modo consueto in cui lavora uno strumento PDF in rete è che il tuo file viaggia verso un server, il lavoro avviene lì e il risultato torna indietro. Qui non succede niente del genere: i file vengono letti in questa scheda del browser, il file unito viene scritto in questa scheda del browser, e nulla di ciò che scegli o digiti viene mandato da nessuna parte. Non c’è un passaggio di caricamento di cui fidarsi, perché non c’è caricamento.

Conta soprattutto proprio per i documenti che la gente unisce — contratti e loro allegati, estratti conto, scansioni di pratiche —, cioè i file meno adatti a essere consegnati al server di qualcun altro. E arriva fino alle password: un sito che sblocca il tuo file sul proprio server può farlo solo ricevendo anche la tua password, mentre qui una password che digiti la usa il tuo stesso browser per leggere le pagine, e non va da nessuna parte.

PDF protetti da password: i due tipi di blocco

Un PDF protetto è una di due cose piuttosto diverse. Alcuni file esigono una password prima che qualunque lettore mostri una pagina — una password di apertura, senza la quale non ci sono pagine da unire. Altri si aprono in qualsiasi lettore ma limitano ciò che se ne può fare, come stampare o copiare; quelle limitazioni sono contrassegni, non un segreto, e un file che porta solo quelle qui si apre da solo — lo strumento prova prima, in silenzio, una password vuota, che è tutto ciò che serve a un file così — con un avviso che le limitazioni non passeranno, invece di una domanda a cui non puoi rispondere.

• Un file a cui serve la sua password mostra un campo password accanto alla propria riga. Digitala e sbloccalo lì — il file viene letto sul posto, e il numero di pagine e gli eventuali avvisi si riempiono.
• Una password sbagliata è un errore su quella riga soltanto, con il campo ancora lì per un altro tentativo. Un errore di battitura non svuota mai la coda e non tocca mai nessun altro file.
• Finché una riga segnala ancora il suo file come bloccato, l’unione resta spenta e quella riga dice perché. E nulla di ciò che hai messo in coda viene mai aggirato: un’unione che arriva a un file che non riesce ad aprire si ferma e lo nomina, invece di lasciarlo fuori in silenzio.

La password del proprietario — quella dietro le limitazioni di un file — lo apre anche qui, esattamente come in un lettore desktop, quindi qualunque delle password del file tu conosca è quella da digitare. Viene usata in questa scheda per leggere le pagine di quel solo file, e per nient’altro.

Il file unito non porta password

Sbloccare serve a leggere. Una password che digiti fa leggere le pagine di quel solo file; non viaggia dentro il risultato, e il file unito esce senza alcuna password — la pagina lo dice a chiare lettere prima ancora che tu prema unisci. La frase esiste per un errore in particolare: inoltrare il file unito credendolo ancora protetto, perché lo era il file da cui è stato costruito.

Mettere una password a un PDF è un altro lavoro, e questo strumento non lo fa. Lo stesso vale per le limitazioni di un file d’ingresso: un file che si è aperto da solo ma limitava stampa o copia contribuisce con le sue pagine e con nessuno dei suoi limiti, e la sua riga lo ha detto mentre potevi ancora decidere.

Che cosa perde un’unione, e come questo strumento lo dice

Un PDF può portare più delle sue pagine — una firma digitale, segnalibri, campi modulo compilabili, una dichiarazione d’archivio, limitazioni d’uso —, e unire scrive un documento nuovo a partire dalle pagine dei vecchi, quindi quegli extra non passano. La maggior parte degli strumenti li perde senza una parola. Questo alza un avviso sulla riga di ogni file toccato, e solo quando la cosa è davvero in quel file, così gli avvisi significano qualcosa quando parlano.

• Una firma digitale: il risultato non ne porterà una valida, perché combinare pagine cambia il documento su cui la firma è stata calcolata. L’avviso nomina il file firmato, così una firma non viene mai invalidata alle tue spalle.
• Segnalibri: l’albero dei contenuti cliccabile che un lettore mostra nella barra laterale appartiene al documento e non a una pagina, e non passa nel risultato.
• Campi modulo: i campi compilabili non sopravvivono come modulo funzionante. Qualunque cosa un lettore ne mostri ancora dopo, il risultato non è un file da mandare dove ci si aspetta di compilare un modulo.
• Una dichiarazione PDF/A: un file che si dichiara PDF/A si presenta come documento d’archivio, e il risultato non fa alcuna dichiarazione simile su di sé.
• Limitazioni: un file che si è aperto senza password ma limita ciò che un lettore può fare contribuisce con le sue pagine senza nessuno di quei limiti.

Nessuno di questi avvisi ferma l’unione — esistono perché la perdita sia una scelta informata e non una scoperta. Quando ciò che un file perde è il punto stesso del file — la firma su un contratto, la dichiarazione d’archivio su una pratica —, la risposta di solito è mandare quell’originale accanto alla copia unita, invece che al suo posto.

Avvisi che leggono il file e non verificano nulla

L’avviso della firma merita una spiegazione a parte, perché nessuno strumento di unione, da nessuna parte, può evitare questa perdita. Una firma digitale è calcolata sui byte esatti del documento com’era al momento della firma; un documento combinato è un documento diverso, quindi nessuna firma potrà mai coprirlo. È una proprietà delle firme, non una mancanza di uno strumento in particolare. Ciò che qui cambia è solo che te lo si dice, per nome, prima che accada.

E gli avvisi leggono ciò che il file afferma di sé, senza giudicarlo. L’avviso della firma dice che qualcosa ha firmato il file — non che la firma sia, o sia mai stata, valida. L’avviso PDF/A legge la dichiarazione nei metadati del file stesso — non se il file davvero vi si conformi. Questo strumento non verifica nulla, di proposito: un verdetto senza basi sarebbe peggio di nessun verdetto, quindi riferisce ciò che il file dice di sé e si ferma lì.

File grandi e la memoria del browser

Non c’è un tetto rigido su quanti file puoi unire o su quanto possano essere grandi — qui nulla si rifiuta di provare. Quello che c’è, invece, è un avvertimento: accanto a ogni singolo file oltre una certa dimensione, e sotto la lista quando i file insieme arrivano ad altrettanto, perché il guasto che viene annunciato è quello che nessun messaggio può più acchiappare dopo. Il vero tetto è la memoria che questo browser ha in questo momento — un fatto sulla macchina, non sui tuoi file —, e un’esecuzione che lo raggiunge viene uccisa di netto dal browser, non declinata con garbo dallo strumento.

Se succede, la pagina non lascia girare una rotellina sul nulla: dice che il motore si è fermato a metà lavoro — di solito perché il browser ha esaurito la memoria —, che non è stato prodotto nulla, e offre di riprovare. Su una macchina al limite, la risposta pratica è meno file, o più piccoli, per volta; un risultato unito può a sua volta essere unito di nuovo col resto.

Quando un file non si apre qui

Il selettore di file non filtra per nome, di proposito: che cosa sia un file lo si decide leggendone i byte, quindi un PDF salvato con l’estensione sbagliata si apre normalmente e qualsiasi altra cosa etichettata male viene rifiutata con una frase che la nomina. Un rifiuto prende una di due forme, e dicono cose diverse.

• Un file senza intestazione PDF da nessuna parte nei suoi byte non sembra affatto un PDF, qualunque cosa dica il suo nome, e il rifiuto dice esattamente questo.
• Un file che questo strumento non riesce ad aprire viene rifiutato con una frase su questo strumento, non sul file: non si è potuto aprire qui, e non si afferma altro. I lettori di PDF differiscono in quanto danno tollerano, e un file rifiutato qui può benissimo aprirsi altrove.

Un rifiuto non diventa mai un buco nel risultato. Un’unione che arriva a un file che non riesce ad aprire si ferma e lo nomina, invece di produrre un documento combinato a cui manca qualcosa in silenzio — nulla viene mai saltato per conto tuo.