PDF 분할

문서 하나에서 페이지 꺼내기

PDF 하나를 브라우저 안에서 더 작은 PDF로 나눕니다. 파일을 고르고, 원하는 페이지를 적고 — 범위를 입력하든, 격자에서 페이지를 클릭하든, 둘 다 하든 —, 고른 페이지를 어떻게 묶을지 정한 다음, 나뉜 파일을 내려받으면 됩니다. 일 전체가 입력란 하나, 격자 하나, 클릭 한 번입니다.

• 한 번에 문서 하나: 다른 파일을 고르면 처음 파일을 대신하고 적어 둔 범위도 지워지며, 그렇게 말하는 메시지가 함께 나옵니다 — 한 문서에 대한 지정이 다른 문서에 조용히 적용되는 일은 없습니다.
• 입력란과 격자는 하나의 선택을 잡은 두 손입니다. 입력하면 해당하는 페이지에 불이 들어오고, 페이지를 클릭하면 입력란이 그에 맞게 다시 적힙니다.
• 묶는 방식이 선택한 페이지가 무엇이 될지 정합니다. 범위마다 파일 하나, 페이지마다 파일 하나, 아니면 전부를 한 파일에.
• 나뉜 파일은 저마다 따로 내려받을 수 있고, 버튼 하나가 그것들을 모두 하나의 ZIP 압축 파일로 담습니다 — 두 개는 클릭 두 번, 이백 개는 한 번입니다.

그 모든 일이 여러분 자신의 기기에서 일어납니다. 문서는 결코 업로드되지 않고, 어떤 서버도 이 일에 끼어들지 않으며, 파일의 잠금을 풀려고 입력한 비밀번호도 이 브라우저 탭 밖으로 나가지 않습니다. 사람들이 실제로 나누는 것들 — 계약서, 명세서, 기록 스캔본 — 을 생각하면 바로 그 점이 핵심입니다.

페이지 적기: 범위를 적는 법

입력란은 원하는 페이지를 짧게 적은 것을 받습니다. 사람들이 이미 페이지 목록을 적는 방식 그대로, 낱개 페이지와 작은 쪽에서 큰 쪽으로 이어지는 구간을 쉼표로 나눠 적습니다. 1-3,5,9-12는 앞의 세 페이지, 그다음 다섯 번째 페이지, 그다음 아홉 번째부터 열두 번째 페이지까지를 요청합니다 — 한 줄에 범위 셋입니다.

• 홀로 선 숫자는 페이지 하나이고, 붙임표로 이은 두 숫자는 작은 쪽에서 큰 쪽까지의 구간이며 양쪽 끝이 모두 들어갑니다.
• 쉼표가 범위를 나누고, 숫자와 쉼표 둘레의 공백은 무시되므로 간격을 두고 붙여 넣은 목록도 무리 없이 읽힙니다.
• 그 공백을 빼면 뜻을 가지는 것은 숫자와 쉼표와 붙임표뿐입니다. 그 밖의 문자는 모두 위치를 밝히며 되돌려지므로, 잘못 들어간 글자 하나가 그냥 지나쳐지지 않고 발견됩니다.
• 범위는 적힌 그대로 존중됩니다. 되풀이된 페이지, 겹치는 범위, 순서가 어긋난 범위는 정리되지 않습니다. 그 지정이 여러분의 것이기 때문입니다 — 범위마다 파일 하나로 묶으면, 같은 범위를 두 번 적은 것은 정말로 파일 두 개가 됩니다.

「전부」조차 여러분이 적는 것입니다. 빈 칸은 아무것도 요청하지 않고 — 분할은 꺼진 채로 있습니다 — 그 아래의 안내가 여러분의 문서를 첫 페이지부터 마지막 페이지까지 덮는 단 하나의 지정을 그대로 적어 보여 줍니다.

진짜 잘못은 짚어 주고, 반쯤 적힌 것은 그대로 둡니다

지정은 몇 가지 방식으로 어긋날 수 있습니다 — 어느 범위에도 속하지 않는 문자, 숫자가 와야 할 자리의 쉼표. 그리고 거절은 그때마다 지정 안에서 문제가 앉아 있는 위치를 짚고 어떤 문제인지 말합니다. 줄을 다시 읽는 대신 글자 하나를 고치게 하려는 것입니다. 잘못 가운데 셋은 숫자 자체에 관한 것이고, 저마다 자기 문장을 받습니다.

• 시작하기도 전에 끝나는 범위, 이를테면 9-3은 적힌 그대로 거절됩니다. 조용히 반대 방향으로 읽히는 일은 결코 없습니다. 어느 쪽 끝을 뜻했는지 짐작하는 것이야말로, 내려받은 파일에 엉뚱한 페이지가 들어가는 길이기 때문입니다.
• 문서의 끝을 넘어선 페이지는 거절되며, 마지막 페이지로 깎이는 일은 없습니다 — 넘친 부분이 대수롭지 않았다고 스스로 정하는 대신, 도구는 다시 적어 달라고 청합니다.
• 영 페이지도 거절됩니다. 페이지는 하나부터 세므로, 내줄 영 페이지를 가진 문서는 없습니다.

아직 입력하는 중인 지정은 잘못이 아닙니다. 입력란이 쉼표나 붙임표로 끝나 있는 동안 그 마지막 몸짓은 그저 기다려질 뿐 — 자판을 누를 때마다 붉은 것이 번쩍이지 않습니다 — 그 앞의 것은 이미 스스로 서 있으므로, 줄의 더 앞쪽에 있는 진짜 잘못은 입력하는 중에도 여전히 짚어 줍니다.

격자: 모든 페이지를 클릭할 수 있는 타일로

입력란 아래에서는 문서의 모든 페이지가 번호 붙은 타일입니다. 타일을 클릭하면 그 페이지가 지정에 더해지고, 다시 클릭하면 빠지며, 입력란은 그에 맞게 스스로를 다시 적습니다. 선택은 색뿐 아니라 기호로도 표시되고, 화살표 키가 자판으로 격자를 걸어 다닙니다. 입력란이 격자가 읽을 수 없는 것을 담고 있는 동안 — 입력하다 만 지정이나, 거절된 지정 — 타일은 짐작하는 대신 잠자코 있습니다. 그 순간의 클릭은 여러분이 입력한 것을 버리는 일밖에 할 수 없기 때문입니다.

격자는 선택된 페이지의 집합을 서술하므로, 입력란에 적을 때는 그 집합의 가장 정갈한 표기를 적습니다. 오름차순 구간으로, 각 페이지는 한 번씩만 불립니다. 여러분이 입력한 것이 그 정갈한 표기로는 잃어버리는 무언가를 말하고 있었다면 — 1,2,3은 1-3으로 접히고, 되풀이되거나 겹치거나 순서가 어긋난 범위도 같은 식으로 합쳐집니다 — 다시 적었다는 사실이 알려집니다. 범위마다 파일 하나로 묶을 때는 그것이 나오는 파일의 개수를 바꾸기 때문입니다. 타일 클릭 말고는 무엇도 여러분이 입력한 것을 다시 적지 않습니다.

세 가지 묶는 방식: 하나의 선택을 세 가지로 담기

페이지를 고르는 일이 무엇을 추출할지를 정하고, 묶는 방식이 그것이 몇 개의 파일이 될지를 정합니다. 지정 1-3,5 — 범위 둘, 페이지 넷 — 를 세 가지 각각에 통과시켜 봅시다.

• 범위마다 PDF 하나는 기본값이며, 이것을 둘로 만듭니다. 하나는 세 페이지 구간을 담고, 하나는 낱개 페이지를 담습니다. 여러분이 적은 각 범위가 정확히 파일 하나가 됩니다.
• 페이지마다 PDF 하나는 이것을 한 페이지짜리 넷으로 만듭니다 — 다음 공정에 페이지를 한 장씩 넘기기 위한 방식입니다.
• 전부 PDF 하나로는 이것을 네 페이지를 모두 담은 단 하나로 만듭니다. 갈라놓지 않는 추출입니다.

묶는 방식은 담는 방법을 바꿀 뿐 그 밖의 것은 바꾸지 않습니다 — 같은 지정은 세 가지 모두에서 같은 페이지를 고릅니다. 그리고 범위가 적힌 그대로 존중되므로, 두 번 적은 범위는 첫 번째 방식에서 정말로 똑같은 파일 둘이 되고, 두 번 적은 페이지는 전부를 담은 파일 안에 정말로 두 번 나타납니다.

나뉜 파일과 그 이름, 그리고 잘라 냄이 데려가지 못하는 것

나뉜 파일은 저마다 평범한 PDF이고, 그 이름은 여러분 파일의 이름에서 나옵니다. 결과가 담긴 폴더가 계속 읽을 만하도록 말이지요. 먼저 여러분 파일의 이름, 그다음 그 파일이 담은 페이지. report.pdf를 1-3,5로, 범위마다 PDF 하나로 나누면 내려받는 것은 report-1-3.pdf와 report-5.pdf입니다.

• 모든 이름은 .pdf 끝을 뗀 여러분 자신의 파일 이름으로 시작하고, 규칙이 그 둘레에 덧붙이는 것은 어느 언어에서나 순수한 ASCII입니다 — 파일 이름은 파일 시스템과 셸에 건네지는 것이므로 결코 번역되지 않습니다.
• 페이지마다 PDF 하나에서는 각 파일이 대신 자기 페이지 번호를 지니고, 전부 PDF 하나로에서는 그 하나가 선택 전체의 표기를 지닙니다.
• 같은 이름에 떨어질 두 파일에는 번호 붙은 꼬리가 달립니다. 이름의 최종 목록에 견주어 확인하므로, 내려받는 것은 모두 겹치지 않는 이름을 가집니다.

나뉜 파일이 담는 것은 페이지입니다. PDF는 문서 전체에 걸린 것들도 지닐 수 있습니다 — 디지털 서명, 책갈피, 양식 필드, 보존용이라는 선언 — 그런데 페이지를 잘라 내는 일은 새 문서를 쓰는 일이라, 그런 것들은 따라오지 못합니다. 여러분의 파일이 정말 그런 것을 지녔을 때는 그 옆의 알림이 나누기 전에 그렇게 말해 줍니다. 알림은 파일이 스스로에 대해 주장하는 바를 읽을 뿐이고 — 무언가가 서명했다는 것, 스스로를 보존용이라 선언한다는 것 — 그 가운데 무엇도 검증하지 않습니다.

잠긴 문서, 그리고 잠기지 않은 파일들

비밀번호가 필요한 문서는 이름 옆에 비밀번호 입력란을 보여 줍니다. 비밀번호를 입력해 바로 그 자리에서 잠금을 푸세요. 틀린 비밀번호는 제자리의 오류이고 입력란은 다시 시도할 수 있게 그대로 기다리며, 문서가 열릴 때까지 분할은 꺼진 채입니다. 인쇄나 복사만 제한하는 파일은 이런 뜻에서 잠긴 것이 아닙니다 — 저절로 열리며, 그 제한이 나뉜 파일들이 지고 가지 않을 것들 가운데 하나라는 알림이 붙습니다.

비밀번호는 읽는 데 쓰일 뿐 결과로 옮겨 가지 않습니다. 원본이 어떠했든 나뉜 파일은 모두 잠기지 않은 채 나오고, 페이지는 나누기 전에 그렇게 말합니다. 나뉜 파일을 다시 잠그는 것은 다른 도구의 다른 일입니다 — 출처가 보호되어 있었으니 그것도 여전히 보호되어 있으리라 믿고 하나를 전달하기 전에 알아 둘 값어치가 있습니다.