Découpage de PDF

Sortir des pages d’un document

Divisez un PDF en plusieurs plus petits, dans votre navigateur : choisissez le fichier, indiquez les pages voulues — en tapant des plages, en cliquant des pages dans une grille, ou les deux —, choisissez comment empaqueter les pages sélectionnées, et téléchargez les parties. Tout le travail tient en un champ, une grille et un clic.

• Un document à la fois : choisir un autre fichier remplace le premier et efface les plages indiquées, avec un message qui le dit — ce qui est indiqué d’un document n’est jamais appliqué en silence à un autre.
• Le champ et la grille sont deux mains sur une même sélection : taper allume les pages correspondantes, et cliquer une page réécrit le champ pour correspondre.
• Un regroupement décide de ce que devient la sélection : un fichier par plage, un fichier par page, ou tout ensemble dans un seul fichier.
• Chaque partie se télécharge séparément, et une seule commande les empaquette toutes dans une unique archive ZIP — deux parties coûtent deux clics, deux cents n’en coûtent qu’un.

Tout cela se passe sur votre propre machine. Le document n’est jamais envoyé, aucun serveur ne prend part au travail, et un mot de passe tapé pour déverrouiller un fichier ne va pas plus loin que cet onglet du navigateur — ce qui, pour ce que l’on divise réellement, un contrat, un relevé, un dossier numérisé, est précisément le but.

Indiquer les pages : comment s’écrivent les plages

Le champ prend une courte indication des pages que vous voulez, écrite comme on écrit déjà des listes de pages : des pages seules et des suites du plus petit au plus grand, séparées par des virgules. 1-3,5,9-12 demande les trois premières pages, puis la page cinq, puis les pages neuf à douze — trois plages sur une ligne.

• Un nombre seul est une page ; deux nombres joints par un tiret sont une suite, du plus petit au plus grand, les deux bouts compris.
• Les virgules séparent les plages, et les espaces autour des nombres et des virgules sont ignorés : une liste collée avec de l’espacement se lit très bien.
• Cet espacement mis à part, seuls les chiffres, les virgules et les tirets veulent dire quelque chose. Tout autre caractère est refusé avec sa position nommée, si bien qu’une lettre égarée est trouvée plutôt que sautée.
• Les plages sont honorées exactement comme indiquées : pages répétées, plages qui se chevauchent et plages dans le désordre ne sont pas remises en ordre, parce que l’indication est la vôtre — avec le regroupement d’un fichier par plage, dire deux fois une plage fait réellement deux fichiers.

Même « tout » est quelque chose qui s’indique. Un champ vide ne demande rien — la division reste coupée — et l’indice au-dessous écrit en toutes lettres la seule indication qui couvre votre document de la première page à la dernière.

Les vraies erreurs sont nommées ; ce qui est tapé à moitié est laissé en paix

Une indication peut se tromper d’une poignée de façons — un caractère qui n’appartient à aucune plage, une virgule là où un nombre devrait être — et chaque refus nomme la position où le problème se trouve dans l’indication et dit lequel c’est, pour que vous corrigiez un caractère au lieu de relire la ligne. Trois des erreurs concernent les nombres eux-mêmes, et chacune reçoit sa propre phrase.

• Une plage qui finit avant de commencer, comme 9-3, est refusée telle qu’écrite. Elle n’est jamais lue en silence dans l’autre sens, parce que deviner quel bout vous vouliez dire est la manière dont une mauvaise page finit dans une partie téléchargée.
• Une page au-delà de la fin du document est refusée, jamais ramenée à la dernière page — l’outil vous demande de la réénoncer plutôt que de décider seul que le dépassement ne comptait pas.
• La page zéro est refusée aussi : les pages se comptent à partir de un, donc aucun document n’a de page zéro à donner.

Une indication encore en cours de frappe n’est pas une erreur. Tant que le champ se termine par une virgule ou un tiret, ce dernier geste est simplement attendu — rien ne clignote en rouge à chaque touche —, mais tout ce qui précède tient déjà debout tout seul, si bien qu’une vraie erreur plus tôt dans la ligne est encore nommée pendant que vous tapez.

La grille : chaque page en case cliquable

Sous le champ, chaque page du document est une case numérotée. Cliquez une case pour ajouter sa page à l’indication, cliquez-la de nouveau pour retirer la page, et le champ se réécrit pour correspondre ; la sélection est marquée d’un signe en plus d’une couleur, et les flèches parcourent la grille au clavier. Tant que le champ contient quelque chose que la grille ne peut pas lire — une indication en cours de frappe, ou une qui a été refusée —, les cases se taisent au lieu de deviner, parce qu’un clic à ce moment-là ne pourrait que jeter ce que vous avez tapé.

La grille décrit l’ensemble des pages sélectionnées : quand elle écrit le champ, elle en écrit l’orthographe la plus nette — des suites croissantes, chaque page nommée une fois. Quand votre propre frappe disait quelque chose que cette orthographe nette perd — 1,2,3 se replie en 1-3, et les plages répétées, chevauchantes ou dans le désordre sont combinées de la même façon —, la réécriture est annoncée, parce qu’avec le regroupement d’un fichier par plage elle change combien de parties sortent. Rien d’autre qu’un clic sur une case ne réécrit jamais ce que vous avez tapé.

Les trois regroupements : une sélection, empaquetée de trois façons

Sélectionner des pages règle quoi extraire ; le regroupement règle en combien de fichiers cela se change. Prenez l’indication 1-3,5 — deux plages, quatre pages — à travers chacun des trois :

• Un PDF par plage, le choix par défaut, en fait deux parties : une avec la suite de trois pages, une avec la page seule. Chaque plage indiquée devient exactement un fichier.
• Un PDF par page en fait quatre parties d’une page chacune — le regroupement pour donner les pages une à une à ce qui vient ensuite.
• Tout dans un seul PDF en fait une seule partie tenant les quatre pages : l’extraction sans la séparation.

Le regroupement change l’empaquetage et rien d’autre — la même indication sélectionne les mêmes pages avec les trois. Et comme les plages sont honorées telles qu’indiquées, une plage dite deux fois fait réellement deux parties identiques avec le premier regroupement, et une page dite deux fois apparaît réellement deux fois dans la partie de tout ensemble.

Les parties, leurs noms, et ce qu’une coupe ne peut pas emporter

Chaque partie est un PDF ordinaire, et son nom dérive de celui de votre fichier, pour qu’un dossier de parties reste lisible : le nom de votre fichier d’abord, puis les pages que la partie contient. Divisez report.pdf sur 1-3,5 avec un PDF par plage, et les téléchargements sont report-1-3.pdf et report-5.pdf.

• Le nom de chaque partie s’ouvre sur le nom de votre propre fichier, sans sa terminaison .pdf, et ce que le schéma ajoute autour est de l’ASCII pur dans toutes les langues — un nom de fichier est remis à des systèmes de fichiers et à des shells, il n’est donc jamais traduit.
• Avec un PDF par page, chaque partie porte à la place son numéro de page, et avec tout dans un seul PDF l’unique partie porte l’écriture de la sélection entière.
• Deux parties qui tomberaient sur le même nom reçoivent des suffixes numérotés, vérifiés contre la liste finale des noms : tout ce que vous téléchargez porte un nom unique.

Ce qu’une partie contient, ce sont des pages. Un PDF peut aussi porter des extras du document entier — une signature numérique, des signets, des champs de formulaire, une déclaration d’archivage — et découper des pages écrit un document neuf que ces extras ne suivent pas. Quand votre fichier en porte réellement un, un avis à côté de lui le dit avant que vous ne divisiez ; les avis ne font jamais que lire ce que le fichier affirme de lui-même — que quelque chose l’a signé, qu’il se déclare d’archivage — et n’en vérifient rien.

Un document verrouillé, et des parties qui ne le sont pas

Un document qui a besoin d’un mot de passe montre un champ de mot de passe à côté de son nom : tapez le mot de passe et déverrouillez-le là. Un mauvais est une erreur sur place, le champ attendant encore un autre essai, et la division reste coupée tant que le document ne s’ouvre pas. Un fichier qui ne fait que restreindre l’impression ou la copie n’est pas verrouillé en ce sens — il s’ouvre tout seul, avec un avis que ses restrictions sont parmi les choses que les parties ne porteront pas.

Le mot de passe se dépense à lire, jamais transporté dans les résultats : chaque partie sort déverrouillée, quel qu’ait été l’original, et la page le dit avant que vous ne divisiez. Verrouiller de nouveau les parties est un autre travail pour un autre outil — bon à savoir avant d’en envoyer une en la croyant encore protégée parce que sa source l’était.